Sur un format réduit, si tu mets une police plus grande ce que tu gagnes en lisibilité tu le perds en fatigue oculaire (aller-retours plus fréquents car lignes moins longues, encore plus vrai pour le jdr où on est souvent sur 2 colonnes voire plus). On peut donc paradoxalement avoir un ouvrage très lisible, mais plus fatigant à lire - pour certains.
Indépendamment de ces critères factuels, les goûts et les couleurs, toussa.